Dit project is nu gearchiveerd en was onderdeel van DDW22
Dit project is onderdeel van:
Home(Land). UKRAINE.
→
Home(Land). UKRAINE.
Beet-dyeing woolen yarn
Marjo Van Schaik
Kleur is een krachtig hulpmiddel bij traditioneel Oekraïens weven. De herkomst van de gebruikte kleurstof is echter vaak chemisch. Hier worden de garens voor de Wollen Gunya en Hennep Gunya geverfd met ingrediënten die worden gebruikt voor het koken van Borsch - een traditionele Oekraïense soep.
01: Gunya _ Borsch-kleuren (wol)
Concept: Marjo van Schaik, Dasha Tsapenko
Materiaal: Ethisch gewonnen Oekraïense wol,
Productie: Ruslana Goncharuk, Ganna Shatruk, Marjo van Schaik, Dasha Tsapenko
02: Gunya_Borsch-kleuren (hennep)
Concept: Marjo van Schaik, Dasha Tsapenko
Materiaal: Hennep & viscose mix sliver ontwikkeld door Oksana Devoe (DEVO Home)
Productie: Ruslana Goncharuk, Ganna Shatruk, Marjo van Schaik, Dasha Tsapenko
Kleur is een krachtig hulpmiddel bij traditioneel Oekraïens weven. Ondanks een rijke geschiedenis in natuurlijk verven, is de hedendaagse kleurstof die in Oekraïne wordt gebruikt vaak chemisch. Hier worden de garens voor traditionele wollen en hennep-gunya's geverfd met overgebleven ingrediënten die worden gebruikt voor het koken van Borsch - een Oekraïense traditionele soep. De natuurlijke kleurstoffen uit eetbare gewassen werken anders op wol en hennep en het is de vraag in hoeverre de rode bietkleur zichtbaar blijft tijdens de tentoonstelling. Rode biet is het hoofdingrediënt van deze Oekraïense maaltijdsoep. Dit wordt echter normaal gesproken niet als kleurstof gebruikt omdat het niet kleurvast is. De verfexperimenten zijn uitgevoerd door Marjo van Schaik en Dasha Tsapenko.
Door
Marjo Van Schaik & Dasha TsapenkoGepresenteerd door
Stichting Art-East+Art-West & NARADA Foundation[email protected]; [email protected];
over Marjo Van Schaik & Dasha Tsapenko
Colour is a powerful tool in traditional Ukrainian weaving. The origin of the used dye, however, is very often chemical. Here, the yarn for the Traditional Woolen Gunya and Hemp Silver Gunya are dyed with ingredients, used for cooking Borsch - a traditional Ukrainian soup.
Colofon
Home(Land) is a co-production of Stichting Art-East + Art-West and Narada Foundation curated by Dasha Tsapenko and Nazar Gresko.
Partners